Glossary entry (derived from question below)
Oct 13, 2023 10:03
7 mos ago
22 viewers *
Italian term
Italy
Interpreter and translator IT/EN/FR/SK
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Slovak to Italian, and 5 more.
s/p
Italian
Medical
Medical: Cardiology
Riportato nella sezione "Interventi" di un referto cardiologico.
La frase completa è:
s/p correzione radicale transatriale di Tetralogia di Fallot
Sapete per caso cosa sia "s/p"?
Grazie mille!
La frase completa è:
s/p correzione radicale transatriale di Tetralogia di Fallot
Sapete per caso cosa sia "s/p"?
Grazie mille!
Responses
| 5 | S/P |
Lirka
|
| 5 | conseguenza |
Giovanna Nikolova
|
| 3 | si prescrive |
Margherita Bianca Ferrero
|
Responses
12 hrs
Selected
S/P
Capitalise it and leave as is in English. This is used in English reports to denote "condition after" (S/P=status post) interventions or other past medical history.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Lirka, effettivamente ho trovato anch'io riscontro del fatto di lasciarlo così com'è. Ancora grazie mille a tutti!"
3 hrs
Giovanna Nikolova
Italy
Italy
Italy
аз съм , аз
Native in: Bulgarian 
Works in: Italian to Bulgarian, Bulgarian to Italian, French to Bulgarian, and 13 more.
conseguenza
in postumi
9 hrs
Margherita Bianca Ferrero
Native in Italian
&
Italian
Works in field
traduttrice tecnica con 25 anni in ABB
Native in: Italian
Works in: German to Italian, Italian to German, Italian, and 1 more.
si prescrive
potrebbe essere
Discussion