Sep 22, 2023 13:43
8 mos ago
15 viewers *
English term

I am writing to inform you of XXXXXX’s Referral Order Breach Panel meeting

English to Czech Law/Patents Law (general) Problematika dětské kriminality
Jde o úřední předvolání adresované rodičům k projednání aktuálního vývoje jejich dítěte (nezletilého delikventa) před komisí. Země: Anglie.
Děkuji!!

Proposed translations

50 mins
English term (edited): Referral Order Breach Panel meeting
Selected

zasedání skupiny řešící porušení rozsudku, kterým se postupuje trestný čin mladistvého

Chci Vás informovat o zasedání skupiny řešící porušení rozsudku, kterým se postupuje trestný čin mladistvého

S tím se musí pracovat kontextově, podle mě. Záleží, jak se to v textu opakuje, co to je za text apod.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Děkuji! :-)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search