Aug 28, 2023 17:58
9 mos ago
16 viewers *
Polish term
hpm
Polish to English
Medical
Medical (general)
biopsja
Biopsja chirurgiczna
Rodzaj materiału/Miejsce pobrania
1. [hpd] Głowa trzustki z guzem, dwunastnicą
2. [hpm] węzeł chłonny tętnicy wątrobowej
3. [hpd] Pęcherzyk żółciowy
Rodzaj materiału/Miejsce pobrania
1. [hpd] Głowa trzustki z guzem, dwunastnicą
2. [hpm] węzeł chłonny tętnicy wątrobowej
3. [hpd] Pęcherzyk żółciowy
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | small histopathological specimen |
Pawel Baka
|
Proposed translations
+1
33 mins
Pawel Baka
Netherlands
Netherlands
Native in Polish
Specializes in field
Netherlands
fast, reliable + medical background
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
980
Selected
small histopathological specimen
hpm - materiał histopatologiczny „mały“
hpd - materiał histopatologiczny „duży“
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2023-08-28 18:36:47 GMT)
--------------------------------------------------
Rodzaj materiału:
[hpd] Materiał histopatologiczny "duży" (zespół narządów lub narząd lub fragment narządu, lub fragment tkankowy, którego największy wymiar przekracza 5 cm lub pofragmentowany materiał tkankowy, którego objętość przekracza 250 ml);
[hpm] Materiał histopatologiczny "mały" (fragment narządu lub fragment tkankowy, którego największy wymiar nie przekracza lub jest równy 5 cm lub pofragmentowany materiał tkankowy, którego objętość nie przekracza lub wynosi 250 ml)
hpd - materiał histopatologiczny „duży“
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2023-08-28 18:36:47 GMT)
--------------------------------------------------
Rodzaj materiału:
[hpd] Materiał histopatologiczny "duży" (zespół narządów lub narząd lub fragment narządu, lub fragment tkankowy, którego największy wymiar przekracza 5 cm lub pofragmentowany materiał tkankowy, którego objętość przekracza 250 ml);
[hpm] Materiał histopatologiczny "mały" (fragment narządu lub fragment tkankowy, którego największy wymiar nie przekracza lub jest równy 5 cm lub pofragmentowany materiał tkankowy, którego objętość nie przekracza lub wynosi 250 ml)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...