Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
GDT Peak Now
Ukrainian translation:
Пік GDT зараз
Added to glossary by
Anastasiia_M
Aug 17, 2023 03:01
9 mos ago
13 viewers *
English term
United States
Native in: Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Ukrainian to English, and 3 more.
GDT Peak Now
English to Ukrainian
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Pertains to aviation and aircraft control. I do not have a full sentence, it's a command or display info
Proposed translations
(Ukrainian)
| 3 | Пік GDT зараз |
Vladyslav Golovaty
|
| 3 +1 | -> |
mk_lab
|
Proposed translations
5 hrs
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Ukrainian
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
Пік GDT зараз
замінити абревіатуру малоймовірно
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2023-08-22 14:52:31 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Дякую, Анастасіє!
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2023-08-22 14:52:31 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Дякую, Анастасіє!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Дякую!"
+1
8 hrs
->
Трафік передачі данних з наземного терміналу GDT знаходиться на максимумі
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2023-08-17 11:14:49 GMT)
--------------------------------------------------
А скорочено: "Пік трафіку GDT"
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2023-08-17 14:16:27 GMT)
--------------------------------------------------
Тобто, додатковий трафік неможливий, доки зберігається така ситуація
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2023-08-17 11:14:49 GMT)
--------------------------------------------------
А скорочено: "Пік трафіку GDT"
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2023-08-17 14:16:27 GMT)
--------------------------------------------------
Тобто, додатковий трафік неможливий, доки зберігається така ситуація
Discussion
Сподіваюсь, ви трохи подумаєте і напишете те, що вам радять спеціалісти у цій галузі (тобто "пік трафіку GDT", чи "досягнуто пік GDT")