This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
ABE
Contrato de grupo paritário
Jul 15, 2023 11:51
10 mos ago
20 viewers *
Portuguese term

ETO

Portuguese to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
ETE, ETA, ETO, Rebaixamento Lençol, Piezômetro, Poços, Linha de Transmissão, Subestação, Fibra Óptica, Adutora, Rejeitoduto, Usina, Cava, Barragem, PDE, Acessos / Estradas, Drenagem, Hidráulica

I know that ETE and ETA are Wastewater Treatment Plant and Water Treatment Plant respectively, but I've never come across ETO before.
Proposed translations (English)
3 +2 Odor Treatment Plant ...
4 Evapotranspiração de referência
4 WTS - Wastewater Treatment Station
3 OTS - Oil Treatment Station

Proposed translations

+2
2 hrs
Selected

Odor Treatment Plant ...

:) ... "Estação de Tratamento de Odores"

Repositório Institucional UFC - Universidade Federal do Ceará

ufc.br
https://repositorio.ufc.br › 2023_tese_sosouza
PDF
de SO Souza · 2023 — DE DESEMPENHO DE ESTAÇÕES DE TRATAMENTO DE ESGOTOS DE UMA ... Na EPC, também está instalada a Estação de Tratamento de Odores (ETO), para.

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2023-07-15 14:53:39 GMT)
--------------------------------------------------

Moradores convivem com mau cheiro - Metro
https://diariodonordeste.verdesmares.com.br › metro
8 de ago. de 2014 — Em meados de 2001, ocorreu a construção de uma Estação de Tratamento de Odores (ETO), acoplada com a EPC, para tentar combater a emissão dos ..

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2023-07-15 14:55:06 GMT)
--------------------------------------------------

História - Portal Cagece

cagece.com.br
https://www.cagece.com.br › Quem somos
A Companhia de Água e Esgoto do Estado do Ceará (Cagece) foi fundada em 1971, ... de Esgoto – EPC foi dotada de uma Estação de Tratamento de Odores (ETO), .
Peer comment(s):
agree Hilton F Santos
7 hrs
obrigado
agree Murilo Bento
94 days
obrigado
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr

Evapotranspiração de referência

"Planilha para obtenção de coeficiente de cultura (Kc) para culturas de ciclo anual, segundo método FAO, para as condições climáticas brasileiras"
Fonte:
https://ainfo.cnptia.embrapa.br/digital/bitstream/item/22837...

Coeficiente de cultura (Kc) é definido como a relação entre a evapotranspiração da cultura (ETc) e a evapotranspiração de referência (ETo), isto é, Kc = ETc/ETo
Peer comment(s):
neutral philgoddard : Very unlikely, as it doesn't fit with the other items in the list.
1 hr
Something went wrong...
1 hr

WTS - Wastewater Treatment Station

ETA - estação de tratamento de água
ETE - estação de tratamento de efluentes
ETO - estação de tratamento de esgoto

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2023-07-15 16:17:51 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.com.br/search?q="ETO" Estação de Tratamen...
Peer comment(s):
neutral philgoddard : You haven't given any references, but why would O stand for esgoto?
1 hr
Because ETE is for "efluentes", so for "esgoto" they use "ETO".
Something went wrong...
4 hrs

OTS - Oil Treatment Station

Outra opção que eu encontrei
https://www.google.com.br/search?q="ETO" Estação de Tratamen...

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2023-07-15 16:19:49 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.com.br/search?q="OTS" Oil Treatment Stati...
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search