Washing Limit
Russian translation: re
| 07:51 Jun 13, 2023 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: mikhailo Local time: 21:05 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | re |
| ||
| 3 | Ограничитель промывки |
|
Answers
30 mins confidence: 
| washing limit re Explanation: А что тут переводить с вашим подходом - предел, лимит.... Чтобы понять точно, что это значит, надо просмотреть все словосочетания с вошинг лимитом, а ещё лучше потрясти заказчика.... С точки зрения логики тут вырисовывается два варианта Конец мойки - Нет сигнала концевого датчика закрытия/закрытого положения входной заслонки (клапана). Таймаут мойки - Нет сигнала концевого датчика закрытия/закрытого положения входной заслонки (клапана). |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
35 mins confidence:
Ограничитель промывки Explanation: e.g.: https://herz.ua/ru/product/ogranychytel-temperaturы-vodы-s-f... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations