Glossary entry

Dutch term or phrase:

Knolvulling

Danish translation:

knoldfyldning

Added to glossary by Tina sejbjerg
Jun 1, 2023 15:00
12 mos ago
3 viewers *
Dutch term

Knolvulling

Dutch to Danish Other Agriculture Bespuiting
Aardappelen: eerste bespuiting in het haakstadium gevolgd door een tweede bespuiting 2 á 3 weken later. Een derde bespuiting bij begin knolvulling.
Proposed translations (Danish)
1 knoldfyldning

Proposed translations

14 hrs
Selected

knoldfyldning

brand of spray quote Ved anvendelse af Proxanil i spisekartofler efter begyndende knoldfyldning er der i få tilfælde konstateret ubetydelige rester af propamocarb (den ene del af Proxanil) i knoldene. Koncentrationen er under grænseværdien, men det giver desværre et negativt indtryk hos forbrugeren af dansk producerede kartofler, når Fødevarestyrelsen tester for pesticidrester i frugt og grønt inklusiv spisekartofler. Vi forventer, at forbuddet mod brug af Monceren og CIPC vil medføre, at danske kartofler i de kommende år kan blive helt fri for selv disse ubetydelige pesticidrester. Det anbefales derfor kun at anvende Proxanil i spisekartofler før begyndende knoldfyldning og i stedet anvende effektive forebyggende midler resten af sæsonen, eventuelt tilsat Cymbal og Option, så der ikke optræder skimmel i afgrøden.

--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2023-06-02 05:31:02 GMT)
--------------------------------------------------

https://kartoffelnyt.dk/kartoffelnyt-2022/kartoffelnyt-nr-12...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mange tak."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search