English to Spanish Social Sciences Human Resources

"He goes on comparing the professor's research with that of other scholars at a similar stage. He argues that comparable scholars have received tenure in first-level business schools."

Entiendo que les han dado una plaza de profesor, ¿es eso? ¿Hay alguna forma más clara de decirlo?

Gracias.