No estoy segura de que el inglés sea muy correcto, pero, si es para España, el término legal correcto es "poder de sustitución", que es cuando a un apoderado se le permite delegar todos los poderes otorgados, o alguna de las facultades que estos incluyen, a favor de terceros.
Yo lo traduciría como "nombrar sustitutos y otorgar poderes a terceros"

Referencia- art. 1721 Código Civil español.