Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Direct Artifact
Arabic translation:
مُخرَج / ناتج / أثر مباشر
Added to glossary by
Mowafak Mohamed
Feb 11, 2023 16:19
1 yr ago
16 viewers *
English term
Egypt
Translation is a Journey I take Everyday
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic
Direct Artifact
English to Arabic
Art/Literary
Linguistics
Which of the following is considered a Direct Artifact?
1. Review Results
2. Video Conferences
3. Training Materials
1. Review Results
2. Video Conferences
3. Training Materials
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | مُخرَج / ناتج / أثر مباشر |
Mowafak Mohamed
|
Change log
Feb 13, 2023 01:57: Murad AWAD changed "Field" from "Other" to "Art/Literary"
Feb 13, 2023 05:57: Mowafak Mohamed Created KOG entry
Proposed translations
+1
34 mins
Mowafak Mohamed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Thinking. Translating. Captivating.
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
4
Selected
مُخرَج / ناتج / أثر مباشر
...
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2023-02-11 16:56:57 GMT)
--------------------------------------------------
In this context, I think it means "out put"
Such as in here:
So, the direct artifact is what is usually a direct output of the practice. The indirect artifact is an indirect product of the practice, such as minutes of meetings that review the direct output
https://books.google.com.eg/books?id=qiISMY_wEBIC&pg=PA324&l...
--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2023-02-11 17:02:34 GMT)
--------------------------------------------------
Thank you for providing the context.
I think that I was not far off, as they context is similar to the one I provided above.
I propose using one of the translations I provided, or anything along the same lines.
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2023-02-11 17:04:11 GMT)
--------------------------------------------------
An artifact is a machine learning term that is used to describe the output created by the training process. Output could be a fully trained model, a model checkpoint, or a file created during the training process. AI Artifacts describe all digital products that are used in an AI Tool.
https://h2o.ai/wiki/artifacts/
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2023-02-11 17:06:22 GMT)
--------------------------------------------------
To put it simply, an artifact is a by-product of software development. It’s anything that is created so a piece of software can be developed. This might include things like data models, diagrams, setup scripts — the list goes on.
https://artifacts.ai/what-is-an-artifact/
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2023-02-11 17:23:01 GMT)
--------------------------------------------------
You're welcome:)
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2023-02-11 16:56:57 GMT)
--------------------------------------------------
In this context, I think it means "out put"
Such as in here:
So, the direct artifact is what is usually a direct output of the practice. The indirect artifact is an indirect product of the practice, such as minutes of meetings that review the direct output
https://books.google.com.eg/books?id=qiISMY_wEBIC&pg=PA324&l...
--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2023-02-11 17:02:34 GMT)
--------------------------------------------------
Thank you for providing the context.
I think that I was not far off, as they context is similar to the one I provided above.
I propose using one of the translations I provided, or anything along the same lines.
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2023-02-11 17:04:11 GMT)
--------------------------------------------------
An artifact is a machine learning term that is used to describe the output created by the training process. Output could be a fully trained model, a model checkpoint, or a file created during the training process. AI Artifacts describe all digital products that are used in an AI Tool.
https://h2o.ai/wiki/artifacts/
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2023-02-11 17:06:22 GMT)
--------------------------------------------------
To put it simply, an artifact is a by-product of software development. It’s anything that is created so a piece of software can be developed. This might include things like data models, diagrams, setup scripts — the list goes on.
https://artifacts.ai/what-is-an-artifact/
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2023-02-11 17:23:01 GMT)
--------------------------------------------------
You're welcome:)
Note from asker:
| Thank you so much for your answer. If given more context like the following: Direct artifacts are the direct result or output of a practice. They can be a tangible output, a primary intended result, or a direct observation of the practice being performed. What do you think the translation of "Direct artifacts" would be? |
| That is very helpful. Thank you so much! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Also, it would be helpful to specify which field this term is related to
Here is more context
Direct artifacts are the direct result or output of a practice. They can be a tangible output, a primary intended result, or a direct observation of the practice being performed.
Which niche does the phrase is related to, please? Artifact/artefact has different meaning