Glossary entry (derived from question below)
Nov 7, 2022 11:42
1 yr ago
26 viewers *
Greek term
σφράγιση
Greek to English
Bus/Financial
Law: Contract(s)
Απαγορεύεται στους εταίρους να ζητήσουν δικαστικώς την σφράγιση των εγκαταστάσεων ή της περιουσίας της εταιρείας κατά τις διατάξεις του Κώδικα Πολιτικής Διοκονομίας.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | sealing |
Peter Close
|
Proposed translations
+4
21 mins
Selected
sealing
See:
Mar 8, 2021 — “This necessitated the sealing of the facilities for non-compliance with COVID-19 Health Protection Regulations and Protocols in line with ..
https://lagosstate.gov.ng/blog/2021/03/08/lagos-safety-commi...
https://www.wordreference.com/engr/sealing
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2022-11-07 12:08:22 GMT)
--------------------------------------------------
See also:
https://www.google.co.uk/search?q="the sealing of the facili...
and
https://www.google.co.uk/search?q="the sealing of the premis...
and
https://www.google.co.uk/search?q="ordered the premises to b...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-11-07 12:47:51 GMT)
--------------------------------------------------
Also see:
https://www.wordreference.com/engr/assets
https://www.wordreference.com/engr/property
https://en.glosbe.com/en/el/sealing
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2022-11-07 14:52:58 GMT)
--------------------------------------------------
See:
https://www.google.co.uk/search?q="σφράγιση εταιρικής περιου...
and
lenders, may under no circumstances cause the seizure or sealing of corporate property or the Company books and records or the movable property entrusted ...
https://www.autohellas.gr/wp-content/uploads/2019/05/1ARTICL...
Peer comment(s):
| agree |
Nadia-Anastasia Fahmi
: Good morning Peter, I also see closure // Ι am, as best as I can and hope you are too! Take care...
18 hrs
|
|
Thank you, Nadia, I hope you are keeping well and busy.
|
|
| agree |
Konstantinos Gkofas
21 hrs
|
|
Thank you, Konstantinos.
|
|
| agree |
Anastasia Kalantzi
1 day 35 mins
|
|
Thank you, Anastasia
|
|
| agree |
Pericles1978
2 days 2 hrs
|
|
Thank you. Pericles1978
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Peter!"
Discussion
https://www.google.co.uk/search?q="the sealing of the assets...
and
https://www.google.co.uk/search?q="the sealing of the proper...
Then, see:
https://www.google.com/search?q="the sealing of the company'...
and
https://www.google.com/search?q="the sealing of the company'...