This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Nov 2, 2022 18:56
1 yr ago
17 viewers *
English term
desiloing
English to Greek
Bus/Financial
Management
Focus on co-creating value across patient journeys & across health systems
Focus on desiloing ourselves to avoid duplication and ensure our true collective intelligence is brought to bear for our customers and patients.
Focus on desiloing ourselves to avoid duplication and ensure our true collective intelligence is brought to bear for our customers and patients.
Proposed translations
(Greek)
| 3 +1 | να απεγκλωβιστούμε... |
m_a_a_
|
References
| de-siloing |
liz askew
|
Proposed translations
+1
1 hr
να απεγκλωβιστούμε...
...από τη μονομέρεια των δεδομένων
(based on the definition provided by liz below)
αν σου φαίνονται πολύ γενικόλογα τα στεγανά που λέει ο Nick στο link της Anastasia
(based on the definition provided by liz below)
αν σου φαίνονται πολύ γενικόλογα τα στεγανά που λέει ο Nick στο link της Anastasia
Reference comments
2 mins
Reference:
de-siloing
(PDF) Integrating Healthcare Through Design | Jane Tinkler ...
https://www.academia.edu › Integrating_Healthcare_Th...
These focus on: - reintegration, by de-siloing and 're-governmentalising' ... If the structural pattern will no longer be there to provide assurance, ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2022-11-02 18:59:23 GMT)
--------------------------------------------------
Definition of de-silo - PCMag
https://www.pcmag.com › Encyclopedia › D
To integrate data from disparate sources maintained by separate departments. To de-silo means to get rid of silos. See data silo. Advertisement ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2022-11-02 19:00:54 GMT)
--------------------------------------------------
https://tr-ex.me/μετάφραση/αγγλικά-ελληνικά/data silos#gref
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2022-11-02 19:01:22 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.proz.com/kudoz/english-to-greek/economics/682638...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2022-11-02 19:02:48 GMT)
--------------------------------------------------
Other goals were for the company to remove data silos, which were costing the business time and resources,
[...]
Άλλοι στόχοι ήταν η απομάκρυνση των σιλό δεδομένων, τα οποία κοσμούσαν το χρόνο και τους πόρους των επιχειρήσεων,
[...]
https://www.academia.edu › Integrating_Healthcare_Th...
These focus on: - reintegration, by de-siloing and 're-governmentalising' ... If the structural pattern will no longer be there to provide assurance, ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2022-11-02 18:59:23 GMT)
--------------------------------------------------
Definition of de-silo - PCMag
https://www.pcmag.com › Encyclopedia › D
To integrate data from disparate sources maintained by separate departments. To de-silo means to get rid of silos. See data silo. Advertisement ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2022-11-02 19:00:54 GMT)
--------------------------------------------------
https://tr-ex.me/μετάφραση/αγγλικά-ελληνικά/data silos#gref
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2022-11-02 19:01:22 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.proz.com/kudoz/english-to-greek/economics/682638...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2022-11-02 19:02:48 GMT)
--------------------------------------------------
Other goals were for the company to remove data silos, which were costing the business time and resources,
[...]
Άλλοι στόχοι ήταν η απομάκρυνση των σιλό δεδομένων, τα οποία κοσμούσαν το χρόνο και τους πόρους των επιχειρήσεων,
[...]
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Anastasia Kalantzi
: https://www.proz.com/kudoz/english-to-greek/economics/682638... η μόνη απάντηση είναι εδώ.
1 hr
|
Something went wrong...