This question was closed without grading. Reason: Other
Oct 20, 2022 18:21
1 yr ago
6 viewers *
German term

Übereck

German to Portuguese Other Engineering (general) Manual de formação
Bei Übereck-Ausführungen / Rucksackaufhängung erfolgen derzeit keine techn. Machbarkeitsprüfungen seitens des Systems.
Proposed translations (Portuguese)
4 com portas angulares

Proposed translations

13 hrs

com portas angulares

Dabei scheint es nicht um die Aufhängung zu gehen, sondern wie sich die Türen öffnen, nämlich übereck.
Something went wrong...

Reference comments

1 hr
Reference:

de canto

übereck - de canto - https://www.pauker.at/pauker/DE_DE/PT/wb/?modus=&zufall=2493...
übereck - quer vor eine Ecke von einer Wand zur anderen - https://www.duden.de/rechtschreibung/uebereck
As presentes regras aplicam-se a todos os tipos de edifícios, independentemente da sua caracterização ou tipologia. - https://www.anacom.pt/streaming/manual_ited_2_VII.pdf?conten...
correspondente a um ângulo
com lados perpendiculares às partes rectas do tubo adjacentes à curva - mesmo link
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search