Sep 21, 2022 22:12
1 yr ago
20 viewers *
French term
5 years in handbook translation
Native in: Italian
Works in: Russian to Italian, Romanian to Italian, English to Italian, and 4 more.
collecteur journalier
French to Italian
Other
Food & Drink
Les rhums présentent dans le ** collecteur journalier **, à l’issue du processus de
distillation, un taux d'alcool compris entre min 65% et max 75% de volume.
distillation, un taux d'alcool compris entre min 65% et max 75% de volume.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | Recipiente di raccolta (del distillato) |
Elena Feriani
|
Proposed translations
6 hrs
Elena Feriani
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Translator and proofreader
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Recipiente di raccolta (del distillato)
Io non tradurrei giornaliero. Uno schema è disponibile qui: http://corsobarman.blogspot.com/p/i-distillati.html?m=1
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille :-)"
Something went wrong...