Bobbin Probe
Russian translation: катушечный зонд
| 12:54 Jun 29, 2022 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 08:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | катушечный зонд |
| ||
| 3 | аксиальный зонд (зонд типа bobbin) |
|
Answers
7 mins confidence: 
| bobbin probe аксиальный зонд (зонд типа bobbin) Explanation: Вихретоковые измерительные зонды типа bobbin В зависимости от материала и спецификации трубы, подлежащей осмотру, на основе этих влияющих факторов определяются конкретные параметры. https://ru.ndt2ndt.com/products/bobbin-probe ПГ является одним из объектов определяющим безопасную эксплуатацию атомной станции и, поэтому, для повышения достоверности контроля ТОТ во всем мире в последние годы наряду с аксиальными зондами (зонды типа «bobbin») стали применяться матричные зонды, имеющие перед аксиальными ряд преимуществ, таких как https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| bobbin probe катушечный зонд Explanation: вихретоковый аксиальный дефектоскопический зонд на одной или нескольких индуктивных катушках bobbin - это катушка (индуктивности) Вихретоковый контроль https://xrs.ru › vikhretokovyj-... В качестве источника электромагнитного поля чаще всего используется одна или несколько индуктивных катушек, называемых вихретоковыми преобразователями. Но довольно часто катушку оставляют без перевода и пишут (зонды типа «bobbin») https://inis.iaea.org/collection/NCLCollectionStore/_Public/... ПГ является одним из объектов определяющим безопасную эксплу- атацию атомной станции и, поэтому, для повышения достоверности контроля ТОТ во всем мире в последние годы наряду с аксиальными зондами (зонды типа «bobbin») стали применяться матричные зонды, имеющие перед аксиальными ряд преимуществ -------------------------------------------------- Note added at 23 mins (2022-06-29 13:18:06 GMT) -------------------------------------------------- Вихретоковый преобразователь для контроля качества углепластиковых объектов https://findpatent.ru/patent/273/2733942.html Сущность изобретения заключается в том, что вихретоковый преобразователь содержит прямоугольную измерительную катушку индуктивности, первую и вторую прямоугольные возбуждающие катушки, измерительная катушка вложена в первую возбуждающую катушку, плоскости витков возбуждающих катушек и измерительной катушки ортогональны рабочему торцу вихретокового преобразователя, активные стороны измерительной катушки и возбуждающей катушки параллельны друг другу и прилегают к рабочему торцу, а противолежащие им пассивные стороны этих катушек удалены друг от друга, вторая возбуждающая катушка размещена между пассивными сторонами измерительной катушки и второй возбуждающей катушки с зазором относительно пассивной стороны измерительной катушки, равным зазору между активными сторонами первой возбуждающей катушки и измерительной катушки. Вихретоковый метод https://ets-ndt.ru › azbuka › m... Вихревые токи создаются в объекте контроля за счет катушки индуктивности (далее "генератор"), входящей в состав преобразователя, через которую пропускают ... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||
