This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
manifesting
composed

Glossary entry

English term or phrase:

sole venture capital investor

Italian translation:

investitore unico in venture capital/del/nel capitale di rischio

Added to glossary by Chiara Gavasso
Jun 22, 2022 13:59
1 yr ago
6 viewers *
English term

sole venture capital investor

English to Italian Bus/Financial Medical: Pharmaceuticals
XX is privately held with YY as sole venture capital investor.

Può essere "investitore unico in venture capital"?
Proposed translations (Italian)
4 investitore unico in venture capital/del/nel capitale di rischio

Proposed translations

23 mins
Selected

investitore unico in venture capital/del/nel capitale di rischio

Confermo aggiungendo anche l'alternativa in italiano, ugualmente utilizzata.

https://www.google.it/search?q="investitore unico" "venture ...

"Investitore in venture capital":

https://www.google.it/search?q="investitore in venture capit...

"Investitore del capitale di rischio":

https://www.google.it/search?q="investitore del capitale di ...

"Investitore nel capitale di rischio":

https://www.google.it/search?q="investitore nel capitale di ...

--------------------------------------------------
Note added at 1 giorno 4 min (2022-06-23 14:03:20 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Ancora grazie mille a te, Chiara, e buona giornata.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie, Gaetano"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search