Mar 19, 2022 22:22
2 yrs ago
6 viewers *
German term
Belarus
Giving you language smarts
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to German, and 4 more.
besser ausgestattet
German to Russian
Marketing
Medical: Health Care
So weit, so gut.
Wir Männer haben es auch
bei einer akuten COVID-Erkrankung schwerer.
Unser Risiko, an den Folgen
der Corona-Infektion zu sterben,
ist in Deutschland etwa doppelt so hoch
wie bei Frauen.
Warum das so ist, ist gar nicht ganz klar.
Frauen haben es generell
bei Infektionskrankheiten besser.
Ihr Immunsystem ist durch das Östrogen
besser ausgestattet
формулировки
bei einer akuten COVID-Erkrankung schwerer.
Unser Risiko, an den Folgen
der Corona-Infektion zu sterben,
ist in Deutschland etwa doppelt so hoch
wie bei Frauen.
Warum das so ist, ist gar nicht ganz klar.
Frauen haben es generell
bei Infektionskrankheiten besser.
Ihr Immunsystem ist durch das Östrogen
besser ausgestattet
формулировки
Proposed translations
(Russian)
| 3 | см. |
Katsiaryna Parkhamets
|
| 3 | см. |
Yaroslava Tymoshchuk
|
Proposed translations
8 hrs
Katsiaryna Parkhamets
Belarus
Belarus
Native in Russian
Belarus
CARPE DIEM
Native in: Russian , Belarusian
Works in: German to Russian, Russian to German, German to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
67
Selected
см.
Их имунная система более сильная благодаря эстрогену.
Женская иммунная система обладает лучшей устойчивостью благодаря эстрогену.
Однако существуют и биологические различия. Женщины имеют более сильную иммунную систему, в частности благодаря эстрогену - гормону, который стимулирует защитную реакцию организма.
https://zn.ua/WORLD/pochemu-muzhchiny-chashche-umirajut-ot-c...
Иммунитет. Наука о том, как быть здоровым. Как правильно ...https://smart-lab.ru › blog
В целом женская иммунная система обладает лучшей устойчивостью, чем мужская, и демонстрирует более сильный воспалительный ответ в репродуктивном возрасте.
Женская иммунная система обладает лучшей устойчивостью благодаря эстрогену.
Однако существуют и биологические различия. Женщины имеют более сильную иммунную систему, в частности благодаря эстрогену - гормону, который стимулирует защитную реакцию организма.
https://zn.ua/WORLD/pochemu-muzhchiny-chashche-umirajut-ot-c...
Иммунитет. Наука о том, как быть здоровым. Как правильно ...https://smart-lab.ru › blog
В целом женская иммунная система обладает лучшей устойчивостью, чем мужская, и демонстрирует более сильный воспалительный ответ в репродуктивном возрасте.
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 hrs
Yaroslava Tymoshchuk
Native in Russian
Works in field
Business, marketing, HR, law, finance
Native in: Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: German to Russian, German to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
28
см.
Женщины имеют более высокий уровень эстрогена
В организме женщин вырабатывается больше эстрогена
В организме женщин вырабатывается больше эстрогена
Discussion