Feb 28, 2022 01:09
2 yrs ago
12 viewers *
Ukrainian term
Australia
PhD in Linguistics, NAATI certified
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Danish to Russian, Russian to English, and 5 more.
Єдиний реєстр заборон відчуження об'єктів нерухомого майна
Ukrainian to English
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
реєстр
Пошук в реєтрі заборон....
Дякую!
Дякую!
Proposed translations
(English)
| 4 | Unified Register of Prohibitions on Disposal of Immovable Property |
Olga Sushytska
|
Proposed translations
52 mins
Olga Sushytska
Ukraine
Ukraine
Native in Ukrainian
Specializes in field
Ukraine
Story-driven Ukrainian Game Localization
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, French to Ukrainian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Unified Register of Prohibitions on Disposal of Immovable Property
Цей термін використаний українськими юристами:
https://uk.practicallaw.thomsonreuters.com/8-517-3911?transi...
Але так само зустрічається ще "Prohibition on the Alienation of Immovable Property"
https://uk.practicallaw.thomsonreuters.com/8-517-3911?transi...
Але так само зустрічається ще "Prohibition on the Alienation of Immovable Property"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Olga! Much appreciated."
Something went wrong...