This question was closed without grading. Reason: Other
Feb 12, 2022 11:21
2 yrs ago
5 viewers *
German term

Belichtungsautomatik

German to Greek Medical Medical: Instruments τραπέζι ακτίνων Χ
Der Tisch ist zum Einbau einer in Längsrichtung manuell verschiebbaren Laufrastereinrichtung (Bucky) oder Detektor-Raster-Einheit, eines Streustrahlenrasters und einer 3-Felder-Messkammer für den Betrieb mit Belichtungsautomatik vorgesehen.
Die schwimmend gelagerte Tischplatte ist in horizontaler und vertikaler Richtung mit einer mechanischen Bremse verriegelt und kann mittels Bremsbügel gelöst werden.
Die Räder des Tisches lassen sich separat durch Feststeller arretieren.

Reference comments

28 mins
Reference:

Röntgenaufnahmen wird die Strahlenmenge vor dem Bild gemessen und beim Erreichen des voreingestellten Wertes die Strahlerzeugung abgebrochen (Belichtungsautomatik). - https://www.fs-ev.org/fileadmin/user_upload/80_FAQs/anwendun...
abbrechen - σπάζω


--------------------------------------------------
Note added at 31 minutos (2022-02-12 11:53:21 GMT)
--------------------------------------------------

abbrechen - etwas beenden, unterbrechen -https://de.wiktionary.org/wiki/abbrechen
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search