German to Italian Tech/Engineering Printing & Publishing

[Flexodruckmaschine]

Status- und Produktionsübersicht

1 Anzeigefeld für den Auftragsnamen.
2 Anzeigefeld für den Maschinenstatus.
3
Über diese Schaltfläche lässt sich die
Sollgeschwindigkeit der Maschine ändern. In ihrem
Anzeigefeld wird die aktuelle Maschinengeschwindigkeit
angezeigt.
4
Über diese Schaltfläche lässt sich die Auftragslänge
ändern. In ihrem Anzeigefeld wird der Produktionszähler
angezeigt.
5 Anzeigefeld für die verbleibende Zeit bis Auftragsende.
6
Anzeigefeld für die verbleibende Zeit bis zum nächsten
****Rollenwechsel*****.