Dec 16, 2021 07:28
2 yrs ago
10 viewers *
German term
Business, marketing, HR, law, finance
Native in: Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian
Works in: German to Russian, German to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 3 more.
Kraft auf die Straße bringen
German to Russian
Marketing
Automotive / Cars & Trucks
Antriebsteile
Bringen die Kraft auf die Straße.
Bringen die Kraft auf die Straße.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | показать свою мощь на трассе |
Edgar Hermann
|
| 3 | С ними можно разогнаться на трассе (в пути). |
erika rubinstein
|
Proposed translations
1 hr
Edgar Hermann
Native in Russian
Specializes in field
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
806
Selected
показать свою мощь на трассе
показать свою мощь на трассе/на деле
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2021-12-16 08:57:35 GMT)
--------------------------------------------------
убеждает своей мощностью на трассе
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2021-12-16 08:57:35 GMT)
--------------------------------------------------
убеждает своей мощностью на трассе
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
1 hr
erika rubinstein
Native in German
&
Russian
Works in field
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian , German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
82
С ними можно разогнаться на трассе (в пути).
лететь пулей
Something went wrong...