This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Dec 13, 2021 22:16
2 yrs ago
21 viewers *
French term
s'en rapporte sur le fond
French to Italian
Law/Patents
Law (general)
Categoria
Buonasera a tutti,
questo è il contesto: "qu'il lui soit donné acte de ce qu'il s'en rapporte sur le fond".
Si tratta di una sentenza.
Sono in dubbio sulla seconda parte della frase, qualche suggerimento?
Grazie!
questo è il contesto: "qu'il lui soit donné acte de ce qu'il s'en rapporte sur le fond".
Si tratta di una sentenza.
Sono in dubbio sulla seconda parte della frase, qualche suggerimento?
Grazie!
Proposed translations
(Italian)
| 3 | rinvia al fondo della causa |
enrico paoletti
|
Proposed translations
1 day 20 hrs
enrico paoletti
France
France
Native in French
&
Italian
Specializes in field
France
Legali, Genio Civile,Ambiente,Nautica,
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Italian, Italian to French
Related KudoZ points
:
759
rinvia al fondo della causa
che gli sia dato atto del fatto che rinvia al fondo (al merito) della causa
Note from asker:
| Grazie Enrico |
Discussion