German to Polish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering roboty ziemne

Ten sam tekst, co w poprzednich pytaniach - tym razem warunki wykonywania wykopów.

Der Einbau hat grundsätzlich in Vorkopfbauweise, zum Beispiel mittels Radlader oder Bagger, zu erfolgen.

Gdzieś znalazłem, że w przypadku mostów to będzie metoda nawisowa, ale chyba w przypadku wykopów niekoniecznie. W słowniku technicznym "Vorkopf" to ostatek, ale to też chyba nie ma tutaj sensu. W internecie też można spotkać wersje "Vor-Kopf" a nawet "vor Kopf", np. tutaj:

"Was heißt vor Kopf arbeiten?
Baufahrzeuge müssen auch richtig eingesetzt werden. Geeignete Baufahrzeuge für den Abtrag sind Raupenbagger, weil sie durch den langen Ausleger „vor Kopf“ arbeiten können: das heißt der Bagger bewegt sich rückwärts und trägt dabei den Boden ab. Er steht bei trockenen Verhältnissen direkt auf dem gewachsenen Oberboden bzw. bei feuchten Böden auf Baggermatratzen, die laufend rückwärts verlegt werden."

https://www.bodenwelten.de/content/passende-baufahrzeuge