Polish to English Other Music

Prosiłbym o pomoc w tłumaczeniu tego muzycznego określenia.

"MARTYNA PUSZKA-MAZIARZ SEPTET
SOUL NIGHT PROJECT

Projekt „Soul Night” to muzyczna podróż w czasie, w trakcie której usłyszymy oryginalne i nieoczywiste aranżacje znanych utworów tej stylistyki. Zespół zaprezentuje utwory takich artystów jak Aretha Franklin, Etta James, Stevie Wonder, Natalie Cole czy Phil Perry. Klimatyczne, przyjemnie kołyszące melodie i wyjątkowy głos wokalistki przeniosą słuchaczy w czułe historie miłosne, stanowcze wyznania miłości, czy emocjonalne rozstania."

https://sandomierz.eu/3045/witamina-jazz-2021.html


"Tematyka pracy, jeżeli zna się inne kompozycje Nymana, jest dość przewidywalna, jednak nie można odmówić jej klasy i emocjonalnego wydźwięku. Harmoniczne, kołyszące melodie wypełniają partyturę po brzegi. Część z nich jest dość podobna do siebie i z tego względu trudno do końca rozróżnić niektóre utwory, wydające się do siebie bliźniaczo podobne. "

https://filmmusic.pl/index.php?act=recki&id=786