Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
pietre refrattarie
German translation:
feuerfeste Steine / Feuerfeststeine
Added to glossary by
Regina Eichstaedter
Nov 1, 2021 19:16
2 yrs ago
14 viewers *
Italian term
pietre rerattarie
Italian to German
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
si tratta di un manuale d'uso di un forno scaldavivande per trasportare pizze
Smaltimento: eventuali pietre refrattarie sono da smaltire negli inerti.
Wie kann ich das uebersetzen?
Wie kann ich das uebersetzen?
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | feuerfeste Steine |
Regina Eichstaedter
|
Change log
Nov 5, 2021 19:15: Regina Eichstaedter Created KOG entry
Proposed translations
+2
6 mins
Regina Eichstaedter
Native in German
Language is never innocent
Native in: German 
Works in: Italian to German, English to German
Related KudoZ points
:
158
Selected
feuerfeste Steine
Auch Schamotte, aber Achtung: Fachsprachlich wird mit Schamotte nur ein gesteinsähnliches, künstlich hergestelltes, feuerfestes Material mit einem Anteil von 10 bis 45 Prozent Aluminiumoxid (Al2O3) bezeichnet, nicht aber andere feuerfeste Baustoffe.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...