Oct 13, 2021 21:27
2 yrs ago
21 viewers *
English term
Egypt
ride-sharing service
English to Arabic
Marketing
Marketing
a company that, via websites and mobile apps, matches passengers with drivers of vehicles
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | تقاسم الركوب |
mona elshazly
|
| 4 | خدمة السيارات المشتركة |
Saeed Najmi
|
Change log
Oct 14, 2021 06:54: Murad AWAD changed "Field" from "Other" to "Marketing" , "Field (write-in)" from "General" to "(none)"
Proposed translations
+1
6 mins
mona elshazly
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic 
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
تقاسم الركوب
تقاسم الركوب أو تقاسم المركبات
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you so much, Ms. Mona"
25 mins
Saeed Najmi
Morocco
Morocco
Native in Arabic
Morocco
Juggling languages: a science and an art
Native in: Arabic (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) 
, French
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 3 more.
خدمة السيارات المشتركة
خدمة السيارات المشتركة
I don't feel comfortable with wiki translation.
I don't feel comfortable with wiki translation.
Note from asker:
| Thank you so much, Mr. Saeed |
Something went wrong...