English to Spanish Other History Libro sobre el totalitarismo

Sippenhaft, meaning imprisonment of kin,
was a term used by Nazi Germany for a policy
of collective punishment of family members of
perceived enemies of the state. Their spouses,
children, parents, siblings and other relatives were
executed or imprisoned, small children placed
in institutions or forcibly adopted. Sippenhaft,
derived from Germanic law of the Middle Ages,
was applied e.g. after the mortal attack on
Reinhard Heydrich by Czechoslovak exile fghters
on 27 May 1942 or after the failed attempt to
assassinate Hitler on 20 July 1944 by German
ofcers led by Claus von Staufenberg.

P.S. Enemigos percibidos del Estado no me suena bien. ¿Personas percibidas como enemigos del Estado?