Sep 25, 2021 09:17
2 yrs ago
17 viewers *
English term

First part of sentence this bald bosun...

English Other Cinema, Film, TV, Drama tv series
https://www.youtube.com/watch?v=P8dhvFiWu7M&t=437s&ab_channe...

0:03:28 --> 0:03:32

...galows jumper, before you see sun again. (I think)


Hopefully the question won't be removed.

Responses

1 hr
Selected

Ah, you may squeal some more, my fine gallows-jumper, afore YOU sees the sun again"

Fairly sure it does start 'Ah' or perhaps in pirate-speak 'Arr...', although it could be "And..."
And he likely says 'afore' instead of before.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search