Glossary entry

French term or phrase:

déficit de la pince

English translation:

pinch grip deficit

Added to glossary by Drmanu49
Aug 19, 2021 21:15
2 yrs ago
38 viewers *
French term

pince

French to English Medical Medical (general) Vaccination reactions
-Au niveau moteur : deficit IO + pince + releveurs et fléchisseurs doigt + mains 4/5 , déficit deltoides 4/5, déficit JA 4/5

An examination of someone who reported adverse reaction to a Covid-19 vaccination.
Proposed translations (English)
4 +3 pinch grip deficit
Change log

Aug 26, 2021 09:26: Drmanu49 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/782774">Hermien Desaivre's</a> old entry - "déficit de la pince"" to ""pinch grip deficit""

Proposed translations

+3
4 mins
Selected

pinch grip deficit

Neuropathies canalaires de l'épaule et des membres supérieurs
https://orbi.uliege.be › bitstream › CIU
PDF
de FC WANG · 2020 — Déficit moteur modéré fréquent (pince pouce-index) et atrophie thénarienne tardive (cas sévères). Syndrome du canal carpien ...

Un déficit de la pince pouce index par lésion du nerf ...
https://www.sciencedirect.com › science › article › abs › pii
de P Seror · 1997 · Cité 4 fois — Un déficit de la pince pouce index par lésion du nerf interosseux antérieur: A propos de 17 casThumb-index finger pinch grip deficit due to a lesion of the ...
Peer comment(s):

agree philgoddard
19 mins
Thank you Phil.
agree Barbara Schmidt, M.A. (X)
17 hrs
Thank you.
agree Leigh Ann Benlian
1 day 9 hrs
Thank you.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you, everyone!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search