it

Chinese translation: data/information

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:it
Chinese translation:data/information
Entered by: Patrick Cheng

23:38 Jul 28, 2021
English to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) / AI
English term or phrase: it
Triton improves AI performance by optimizing three core steps of the workflow with which a machine learning algorithm running on an Nvidia chip processes data.

The first step is the task of moving data between a GPU’s DRAM and SRAM memory circuits. GPUs store information in DRAM when [it]’s not actively used and transfer it to the SRAM memory to carry out computations.
从语法上来看,应该是指information。请问是这样吗?
clearwater
China
Local time: 04:00
data/information
Explanation:
同意是指information,也就是data。
Selected response from:

Patrick Cheng
United States
Local time: 14:00
Grading comment
谢谢!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5information
Bruce Guo
3data/information
Patrick Cheng


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
data/information


Explanation:
同意是指information,也就是data。

Patrick Cheng
United States
Local time: 14:00
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 1581
Grading comment
谢谢!
Login to enter a peer comment (or grade)

13 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
information


Explanation:
毫无疑问,就是information:GPUs是复数,排除,也不可能是指DRAM,因为后面还有一个transfer it to the SRAM,之类store information in DRAM与transfer it to SRAM是平行结构,据此推断只能是information。
GPUs store information in DRAM when [it]’s not actively used and transfer it to the SRAM memory to carry out computations.
当信息未被经常使用是,GPU将信息存在DRAM里,并将此类信息转移到SRAM内存,以展开计算。

--------------------------------------------------
Note added at 13小时 (2021-07-29 12:57:37 GMT)
--------------------------------------------------

typing mistake纠正:之类→这里

--------------------------------------------------
Note added at 13小时 (2021-07-29 12:58:19 GMT)
--------------------------------------------------

当信息未被经常使用时

Bruce Guo
China
Local time: 23:00
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 52
Notes to answerer
Asker: 谢谢Bruce!

Asker: 一并感谢!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search