Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
enamourments
Greek translation:
έρωτες, αισθήματα
Added to glossary by
daira
Jul 23, 2021 05:09
2 yrs ago
15 viewers *
English term
enamourments
English to Greek
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
democracy
The great risk to avoid is that the cur-
rent straining towards transparency and participation ends up being
transformed into pure legal mythology, as has been the fate of other
mantras and enamourments of countless generations of public-law
scholars in the past.
rent straining towards transparency and participation ends up being
transformed into pure legal mythology, as has been the fate of other
mantras and enamourments of countless generations of public-law
scholars in the past.
Proposed translations
(Greek)
| 4 | έρωτες, αισθήματα |
Nick Lingris
|
| 4 | ερωτοχτυπήματα, χτυποκάρδια |
Nicolaos Laios
|
Proposed translations
44 mins
Nick Lingris
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
Works in field
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
746
Selected
έρωτες, αισθήματα
Το «αίσθημα» με τη σημασία του αντικεμένου του έρωτα.
the fate of other mantras and enamourments > η μοίρα άλλων συνθημάτων και ερώτων, η μοίρα άλλων συνθημάτων και αισθημάτων
Η δεύτερη πρόταση γίνεται μόνο για τα παρηχητικά της προτερήματα.
the fate of other mantras and enamourments > η μοίρα άλλων συνθημάτων και ερώτων, η μοίρα άλλων συνθημάτων και αισθημάτων
Η δεύτερη πρόταση γίνεται μόνο για τα παρηχητικά της προτερήματα.
4 KudoZ points awarded for this answer.
56 days
ερωτοχτυπήματα, χτυποκάρδια
Δηλαδή: Οι ειδικοί του δημοσίου δικαίου, που κάθε τρεις και λίγο ξετρελαίνονται με κάτι άλλο.
Something went wrong...