Jul 7, 2021 18:49
2 yrs ago
14 viewers *
English term
expansion study
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Контекста нет, нужно перевести термин из глоссария
Proposed translations
(Russian)
5 | расширение когорты, получающей МПД по целевым показаниям | Natalie |
3 | исследование с расширенными когортами | Evgeni Kushch |
Proposed translations
17 mins
Selected
расширение когорты, получающей МПД по целевым показаниям
МПД - это максимально переносимая доза
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2021-07-07 19:10:00 GMT)
--------------------------------------------------
Спасибо Евгению, вот он нашел старый вопрос - кстати, ваш собственный:
https://www.proz.com/kudoz/6743201
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2021-07-07 19:10:00 GMT)
--------------------------------------------------
Спасибо Евгению, вот он нашел старый вопрос - кстати, ваш собственный:
https://www.proz.com/kudoz/6743201
4 KudoZ points awarded for this answer.
16 mins
исследование с расширенными когортами
Как вариант для неописательного перевода:
https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/medical-pharma...
https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/medical-pharma...
https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/medical-pharma...
https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/medical-pharma...
Peer comment(s):
neutral |
Natalie
: Проблема с таким вариантом заключается в том, что это не просто расширенные когорты, а только те, которые получают препарат в макс. переносимой дозе
5 mins
|
Something went wrong...