May 20, 2021 22:08
3 yrs ago
15 viewers *
Russian term
за какой из сторон признано оспариваемое право
Russian to English
Law/Patents
Law (general)
Divorce
В связи с этим в ней должно быть четко сформулировано, что именно постановил суд как по первоначально заявленному иску, так и по встречному требованию, если оно было заявлено (статья 138 ГПК РФ), кто, какие конкретно действия и в чью пользу должен произвести, за какой из сторон признано оспариваемое право.
Proposed translations
9 hrs
Selected
which of the parties has been adjudged to have the benefit of the contested right
можно, наверно, и «to be the holder of the contested right»
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins
Something went wrong...