12:04 May 12, 2021 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Химическая промышленность | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alexander Konosov Russian Federation Local time: 18:15 | ||||||
Grading comment
|
другое аналогичное оборудование и манифольд Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 37 mins (2021-05-12 12:42:04 GMT) -------------------------------------------------- Similars - продолжение Steam Traps -------------------------------------------------- Note added at 37 mins (2021-05-12 12:42:37 GMT) -------------------------------------------------- Gestra MK35/12 Steam Trap. and 50 similar items https://www.bonanza.com/items/like/638594839 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
иные подобные средства и коллектор Explanation: а также конденсатоотводчики... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
similars & manifold аналогичное оборудование и вентильные блоки Explanation: Зачастую в контексте трубопроводов под термином manifold понимается вентильный блок. Ну а там смотрите по контексту https://e-ishop.com/product/5-valve-manifold-wika-model-iv51/ https://sibcontrols.com/ru/3kh_i_5ti_vjentilnyje_bloki |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.