Mar 11, 2021 19:29
3 yrs ago
8 viewers *
English term
accelerate by twofold
English to Hebrew
Bus/Financial
Investment / Securities
phantom options
In the event of an Acquisition Event prior to the completion of the vesting period, the Phantom Options will accelerate by twofold, on a pro rata basis
Proposed translations
(Hebrew)
| 3 +1 | יואצו פי שתיים |
Zohar CHABAUD
|
Proposed translations
+1
12 hrs
Zohar CHABAUD
France
France
Native in Hebrew
France
Inspiringly professional
Native in: Hebrew 
Works in: English to Hebrew, French to Hebrew
Related KudoZ points
:
4
Selected
יואצו פי שתיים
במקרה של רכישת (החברה) לפני השלמתה של תקופת ההבשלה, (מועדי המימוש של) אופציות הפאנטום יואצו פי שתיים, על בסיס יחסי
An educated guess
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 14 hrs (2021-03-14 09:33:30 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you very much !
An educated guess
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 14 hrs (2021-03-14 09:33:30 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you very much !
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "תודה. זה מה שחשבתי.
your educated guess is as good as mine..."
Something went wrong...