English term
Iran
Highly Professional Translator!
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
sexual ecstasy
Proposed translations
Iran
Psychology & Pedagogy Language Services
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
لذت‌های جنسی
در فرهنگ لغت‌های مختلف به معنای شور و شوق زیاد و وجد ترجمه شده است.
ولی به نظر بنده، با توجه به بافتی که عبارت در آن به کار رفته بهتر است معادل «لذت» را برای آن در نظر بگیریم
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2021-01-28 08:03:07 GMT)
--------------------------------------------------
بسیاری از تندیس‌پردازی‌های مسیحیت ارتباط تنگاتنگی با لذت‌های جنسی دارد
Tech-savvy, detail-oriented | AVT, L10N
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English, and 1 more.
Cert. Translator, Experienced, On-time
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 2 more.
وجد جنسی
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2021-01-28 07:50:02 GMT)
--------------------------------------------------
https://intlib10.ir/14681/sexual-ecstasy-from-ancient-wisdom...
Türkiye
committed to quality & accuracy
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Turkish to Persian (Farsi), and 3 more.
هیجان جنسی
Australia
NAATI & ISO 17100 certified, MNZSTI
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
حظ جنسی/ خوشی زیاد جنسی
حظ جنسی/ خوشی زیاد جنسی
Iran
Linguist
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Something went wrong...