Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
police call out records and logs
Romanian translation:
Copii ale înregistrărilor și jurnalelor de apel ale poliției
Added to glossary by
Elena
Jan 15, 2021 13:23
3 yrs ago
9 viewers *
English term
police call out records and logs
English to Romanian
Law/Patents
Law (general)
audiere
IT IS ORDERED:-
The Chief Constable of Police shall by 4.00pm on 20th January 2021 disclose to the Local Authority the following information:
Copies of police call out records and logs relating to X (DOB: 1990) and Y (DOB: 1986) between the dates of 01.01.2016 and today’s date.
The Chief Constable of Police shall by 4.00pm on 20th January 2021 disclose to the Local Authority the following information:
Copies of police call out records and logs relating to X (DOB: 1990) and Y (DOB: 1986) between the dates of 01.01.2016 and today’s date.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | Copii ale înregistrărilor și jurnalelor de apel ale poliției |
Grosu Iuliana
|
Proposed translations
7 hrs
Grosu Iuliana
Italy
Italy
Native in Romanian
Specializes in field
Italy
Experience in translation and revision
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, Romanian (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania)
Works in: English to Romanian, English to Italian, French to Romanian, and 13 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
Copii ale înregistrărilor și jurnalelor de apel ale poliției
Copii ale înregistrărilor și jurnalelor de apel ale poliției referitoare la X
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...