English to German Law/Patents Law: Contract(s) marriage contract

Vorher kommt: Des Weiteren beabsichtigen wir – soweit dies rechtlich möglich ist – eine verbindliche Verpflichtung einzugehen, dass wir vor dem Einreichen einer möglichen Scheidungsklage an einer Mediation bestehend aus mindestens zwei Sitzungen teilnehmen.
Dies wird von dem Satz gefolgt: This also applied prior the maintenance proceedings, unless compassionate allowance is owed."

Was wäre hier "compassionate allowance"? Wohl kaum Härteausgleich...