This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 21, 2020 16:22
3 yrs ago
19 viewers *
English term
against summons
English to Polish
Law/Patents
Law (general)
road traffic offences
Raport policjanta, który po interwencji drogowej stwierdził, że doszło do popełnienia przestępstw. Pojazd miał być odholowany a kierowca miał czekać (z wolnej stopy) na wezwanie do sądu (summons). Nie wiem, jak ugryźć to "against".
"I issued the driver a Roadside deposit against summons for £500. The driver paid the deposit by credit card."
"I issued the driver a Roadside deposit against summons for £500. The driver paid the deposit by credit card."
Proposed translations
(Polish)
3 | na poczet wezwania | Mateusz Izdebski |
Proposed translations
36 mins
na poczet wezwania
propozycja
Discussion