Oct 14, 2020 08:30
3 yrs ago
13 viewers *
English term
PHARMACY - LIFE SCIENCES
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Radiation Transfer in Emitting
English to Russian
Social Sciences
Other
Here on the homepage, you can browse using the A-Z menu (click A-Z tab), or by an author’s name (click Authors tab)
or use the Semantic Navigation map (click SEMANTIC MAP)
The Semantic Map is a tree-like navigation tool that shows the connections between technical terms.
It’s a great tool for visual learners to see how the topics intertwine and relate to each other.
When you click on a main topic, other sub-themes will branch off from there.
(click: Fundamentals Radiation *Radiation Transfer in Emitting*, Absorbing… Radiation transfer theory and the computational methods)
Here are on the side, our website suggests other titles in the Digital Portal with similar content that you might be interested in
or use the Semantic Navigation map (click SEMANTIC MAP)
The Semantic Map is a tree-like navigation tool that shows the connections between technical terms.
It’s a great tool for visual learners to see how the topics intertwine and relate to each other.
When you click on a main topic, other sub-themes will branch off from there.
(click: Fundamentals Radiation *Radiation Transfer in Emitting*, Absorbing… Radiation transfer theory and the computational methods)
Here are on the side, our website suggests other titles in the Digital Portal with similar content that you might be interested in
Proposed translations
(Russian)
| 4 | перенос энергии излучением (эмиссией) |
Natalie
|
| 3 | теплопередача излучением |
Alexander Konosov
|
| 3 | см. |
Marlin31
|
| 3 | перенос излучения при наличии/с учетом испускания(, поглощения) |
Enote
|
Proposed translations
33 mins
Selected
перенос энергии излучением (эмиссией)
Я бы выбрала более общий вариант.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
14 mins
Alexander Konosov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Excellence based on Engineering exp
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
28
теплопередача излучением
.
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2020-10-14 08:46:13 GMT)
--------------------------------------------------
СПОСОБЫ ТЕПЛОПЕРЕДАЧИ
...
Теплопередача излучением (например, при инфракрасном нагреве) происходит при переносе энергии. электромагнитными колебаниями от одного тела другому.
https://mehanik-ua.ru/sbornik-statej/1433-sposoby-teplopered...
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2020-10-14 08:46:13 GMT)
--------------------------------------------------
СПОСОБЫ ТЕПЛОПЕРЕДАЧИ
...
Теплопередача излучением (например, при инфракрасном нагреве) происходит при переносе энергии. электромагнитными колебаниями от одного тела другому.
https://mehanik-ua.ru/sbornik-statej/1433-sposoby-teplopered...
34 mins
см.
излучательный перенос (энергии) при\\связанный с эмиссии(ей), поглощении (ем)...
контекста мало, поэтому говорить о конкретном виде энергии (тепловая, электронная и т.п.) несколько преждевременно
контекста мало, поэтому говорить о конкретном виде энергии (тепловая, электронная и т.п.) несколько преждевременно
2 hrs
перенос излучения при наличии/с учетом испускания(, поглощения)
radiation transfer (radiative transfer) - это перенос энергии в форме электромагнитного излучения. Цитата из статьи из Википедии об этом явлении https://en.wikipedia.org/wiki/Radiative_transfer
Radiative transfer is the physical phenomenon of energy transfer in the form of electromagnetic radiation. The propagation of radiation through a medium is affected by absorption, emission, and scattering processes. The equation of radiative transfer describes these interactions mathematically.
У нас это принято называть "перенос излучения", цитата из Физической энциклопедии https://rus-physical-enc.slovaronline.com/2904-ПЕРЕНОС ИЗЛУЧ...
ПЕРЕНОС ИЗЛУЧЕНИЯ распространение эл.-магн. излучения (напр., оптического излучения) в среде при наличии процессов испускания, поглощения или рассеяния.
В учебном пособии по этой теме http://fn.bmstu.ru/data-physics/library/perenos_energii_izlu...
выведено уравнение переноса излучения, аналогичное уравнению из статьи в Википедии.
Radiative transfer is the physical phenomenon of energy transfer in the form of electromagnetic radiation. The propagation of radiation through a medium is affected by absorption, emission, and scattering processes. The equation of radiative transfer describes these interactions mathematically.
У нас это принято называть "перенос излучения", цитата из Физической энциклопедии https://rus-physical-enc.slovaronline.com/2904-ПЕРЕНОС ИЗЛУЧ...
ПЕРЕНОС ИЗЛУЧЕНИЯ распространение эл.-магн. излучения (напр., оптического излучения) в среде при наличии процессов испускания, поглощения или рассеяния.
В учебном пособии по этой теме http://fn.bmstu.ru/data-physics/library/perenos_energii_izlu...
выведено уравнение переноса излучения, аналогичное уравнению из статьи в Википедии.
Something went wrong...