Glossary entry

English term or phrase:

Front & End doc

Arabic translation:

كراسة الشروط والمواصفات/كراسة الشروط العامة والمواصفات الفنية للمناقصة

Added to glossary by Nader Hassan
Oct 8, 2020 06:38
3 yrs ago
47 viewers *
English term

Front & End doc

English to Arabic Bus/Financial Finance (general) Contract
Contract’s / Tender’s Documents:
(Price BOQ, Specs, Drawings, Tender clarification, Tender circulars, front & End doc, price preambles, PWA's GCOC, QCS, etc.)

Proposed translations

+2
56 mins
Selected

كراسة الشروط والمواصفات/كراسة الشروط العامة والمواصفات الفنية للمنافصة

Front End Documents – The Keystone for Success
This event offers 4.0 HSW AIA LU hours!

Front End Documents form the legal requirements from the bidding stage to project closeout and payment of retainage. However, often form documents are used without much thought, even though these documents are prepared for a specific project and for specific owner needs. In reality, the Front End Documents are just as important as all of the Contract Documents. It is especially important that the project team members refer back to all of the documents to confirm that they are following the contract as written for the specific project that they are building before a dispute may arise. Typical Front End Documents in a project manual (other than the specifications) are:

Notice to Bidders
Instructions to Bidders
Bid Form
Contractor’s Qualification Statement
Contract for Construction
Bid Guarantee & Bonds
General Conditions of the Contract for Construction
Supplementary Conditions
Special Conditions

https://www.aiacincinnati.org/program/academy-front-end-docu...
******************************
http://mcit.gov.eg/Upcont/Tenders/2014922121526Tender_3_RFP....
**********************
https://alexcont.com/doc/100899542كلاك 5 طن.pdf
****************************
والله أعلم
Peer comment(s):

agree Ali Abdulmaqsood
7 hrs
Thank you a lot.
agree Sajad Neisi
14 hrs
Thank you a lot.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
1 hr

مستندات / وثائق واجهة عقد المناقصة

Front end documents: An industry slang term sometimes used to identify those documents and specification sections that comprise the bidding documents, the legal documents, and the specification sections of Division 1. Refer also to BOILERPLATE.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search