Oct 6, 2020 06:19
3 yrs ago
5 viewers *
Italian term
Romania
MA in Translation Theory and Practice
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Italian to Romanian, and 1 more.
calza del cavo
Italian to Romanian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Collegare la calza del cavo solo dal lato di partenza ([D], la calza può essere collegata al morsetto indicato in figura o direttamente alla barra di messa a terra), fare attenzione a raccordare le calze interrotte in corrispondenza delle connessioni ai dispositivi ([E]).
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | învelişul cablului |
Sorin Curt
|
Proposed translations
22 hrs
Sorin Curt
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
technical and literary
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: Italian to Romanian
Related KudoZ points
:
3
Selected
învelişul cablului
E vorba de invelisul care acopera cablul (izolatia in cazul cablului electric), stratul care acopera cablul (de cauciuc, textil etc.)
Note from asker:
| Multumesc. Eu m-am gandit la protectia cablului. |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc"
Something went wrong...