This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Sep 18, 2020 13:40
3 yrs ago
13 viewers *
German term
Italy
German-English to Italian Translator
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian
späteren Mutterkuchen
German to Italian
Medical
Medical (general)
späteren Mutterkuchen
Descrizione di una villocentesi.
Il dubbio è sopratutto su "späteren":
In der Chorionzottenbiopsie werden Chorionzotten aus dem Bereich des späteren Mutterkuchens entnommen.
Il dubbio è sopratutto su "späteren":
In der Chorionzottenbiopsie werden Chorionzotten aus dem Bereich des späteren Mutterkuchens entnommen.
Proposed translations
(Italian)
| 5 | futura placenta |
Dunia Cusin
|
Proposed translations
6 days
Dunia Cusin
Austria
Austria
Native in Italian
Austria
Professionally thinking translator
Native in: Italian
Works in: German to Italian, Italian to German, Spanish to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
51
German term (edited):
späterer Mutterkuchen
futura placenta
Ossia ciò che in futuro sarà/diventerà la placenta. Non vedo altro possibile significato per "späterer". Mutterkuchen, invece, lo trovi facilmente in un qualsiasi dizionario.
Discussion