Jun 18, 2020 17:57
3 yrs ago
9 viewers *
Swedish term
kopplingsbild
Swedish to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Disturbance recorders; Transformers
Hello, and SOS:
I need help with a highly technical project.
The topic is störningsskrivare / disturbance recorders.
I have several words I need help with, so I will do a few posts to cover them all individually.
The tenth word is: kopplingsbild.
Please find a sample sentence for context:
Inkopplingslogiken för ovanstående funktioner ska täcka stationens samtliga, driftmässigt korrekta, kopplingsbilder.
Thank you so much in advance.
I need help with a highly technical project.
The topic is störningsskrivare / disturbance recorders.
I have several words I need help with, so I will do a few posts to cover them all individually.
The tenth word is: kopplingsbild.
Please find a sample sentence for context:
Inkopplingslogiken för ovanstående funktioner ska täcka stationens samtliga, driftmässigt korrekta, kopplingsbilder.
Thank you so much in advance.
Proposed translations
(English)
3 | wiring diagram | SafeTex |
2 | coupling images | Charlesp |
Change log
Jun 18, 2020 17:57: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
40 mins
coupling images
coupling image, I would guess
1 hr
wiring diagram
I was going to say this anyway and then found it on Proz
Reference:
https://www.proz.com/kudoz/swedish-to-english/electronics-elect-eng/3008573-kopplingsbild.html
Something went wrong...