May 26, 2020 19:53
3 yrs ago
16 viewers *
English term
maximum impurity
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
response document
An authority writes to a pharmaceutical company:
Thus, according to the ICH Q3B and GF XIV guidelines, the maximum daily dose of the drug is from 10 mg to 2.0 g (for this drug, 800 mg) control of unidentified impurities must be at the level of "not more than 0.2 %", and impurities with a content of more than 0.2 % must be identified and, if necessary, qualified (their safety must be confirmed). In this connection: provide data on the study of the stability of the drug, indicating the actual results for the content of identified and unidentified impurities (the data provided shows the actual values for one maximum impurity);
Thus, according to the ICH Q3B and GF XIV guidelines, the maximum daily dose of the drug is from 10 mg to 2.0 g (for this drug, 800 mg) control of unidentified impurities must be at the level of "not more than 0.2 %", and impurities with a content of more than 0.2 % must be identified and, if necessary, qualified (their safety must be confirmed). In this connection: provide data on the study of the stability of the drug, indicating the actual results for the content of identified and unidentified impurities (the data provided shows the actual values for one maximum impurity);
Proposed translations
(Russian)
3 +1 | примесь с самым высоким содержанием | Ksenia ILINSKA |
4 | доминирующая примесь | cherepanov |
Proposed translations
+1
34 mins
Selected
примесь с самым высоким содержанием
одна примесь, которой больше всего
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
8 hrs
доминирующая примесь
http://www.booksshare.net/index.php?id1=4&category=biol&auth...
...выделен нужный антиген, а не доминирующая примесь.
http://www.issp.ac.ru/ebooks/disser/Andreev_B_A.pdf
...наиболее распространенными примесями являются алюминий (это чаще всего доминирующая примесь), бор и фосфор.
...выделен нужный антиген, а не доминирующая примесь.
http://www.issp.ac.ru/ebooks/disser/Andreev_B_A.pdf
...наиболее распространенными примесями являются алюминий (это чаще всего доминирующая примесь), бор и фосфор.
Something went wrong...