May 12, 2020 07:27
4 yrs ago
11 viewers *
English term
PHARMACY - LIFE SCIENCES
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
microbial signature patterns
English to Russian
Social Sciences
Other
Other forensic applications of microbial signatures include prediction of body fluid type from microbial signatures found at the site of crime. It may be possible to determine the type of body fluid, and link to the human source of the body fluid from the microbial signature patterns found.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | микробные профили |
Igor Andreev
|
Proposed translations
1 hr
Igor Andreev
Native in Russian
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Ukrainian to Russian, English to Ukrainian
Related KudoZ points
:
224
Selected
микробные профили
см. напр. ниже, а также гугл-поиск
Микробиом каждого человека уникален. Он содержит триллионы микробных клеток, что сравнимо с числом всех клеток человеческого организма. Уже есть доказательства того, что по индивидуальному составу микробиоты можно установить конкретное лицо. Это очень перспективная тема для криминалистики. Есть интересная работа, рассказывающая о возможностях расследования случаев промышленного шпионажа. Например, кто-то из сотрудников организации проник в базу данных и похитил оттуда ценные сведения. В течение недели после этого специалисты могут воссоздать индивидуальный микробный состав рук этого человека по следам, оставленным им на компьютере, клавиатуре, мышке, и преступник окажется изобличен. В будущем наши индивидуальные микробные профили могут быть аналогом дактилоскопии.
https://minsknews.by/chto-takoe-mikrobiom-i-kakie-perspektiv...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-05-12 08:31:17 GMT)
--------------------------------------------------
signature patterns можно перевести как индивидуальные/характерные/специфичные профили
Микробиом каждого человека уникален. Он содержит триллионы микробных клеток, что сравнимо с числом всех клеток человеческого организма. Уже есть доказательства того, что по индивидуальному составу микробиоты можно установить конкретное лицо. Это очень перспективная тема для криминалистики. Есть интересная работа, рассказывающая о возможностях расследования случаев промышленного шпионажа. Например, кто-то из сотрудников организации проник в базу данных и похитил оттуда ценные сведения. В течение недели после этого специалисты могут воссоздать индивидуальный микробный состав рук этого человека по следам, оставленным им на компьютере, клавиатуре, мышке, и преступник окажется изобличен. В будущем наши индивидуальные микробные профили могут быть аналогом дактилоскопии.
https://minsknews.by/chto-takoe-mikrobiom-i-kakie-perspektiv...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-05-12 08:31:17 GMT)
--------------------------------------------------
signature patterns можно перевести как индивидуальные/характерные/специфичные профили
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...