English to Swedish Medical Insurance health plans

"By streamlining claims processing, a million-member health plan boosted revenues and reduced TCO by ​25​%."

Finns det en svensk motsvarighet eller lämplig översättning här? Jag tror inte att vård- eller sjukvårdsplan fungerar eftersom det ger felaktiga associationer, men "sjukförsäkringsgivare" eller dyl funkar väl inte heller eftersom "planen" har medlemmar? Problemet är att ordet används som synonym till försäkringsbolag, men egentligen är det väl deras produkt som avses?

Antar att omskrivning är det bästa.

Tacksam för förslag.