Glossary entry (derived from question below)
May 9, 2020 01:30
4 yrs ago
13 viewers *
English term
programs
English to Chinese
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
NGFW
The NGFW is not only the central technology in many {security programs}, for some people the NGFW *is* the security program. It is not uncommon for a CISO, when asked about their security program, to begin their answer with “well, we have Palo Alto’s at the perimeter…” That is not a security program! This overemphasis on the NGFW means this death will not come easy for those who have build an entire career around this technology.
安全程序
安全项目
安全计划
哪个好?
安全程序
安全项目
安全计划
哪个好?
Proposed translations
(Chinese)
3 | 安全计划 | Patrick Cheng |
3 | (安全)方案 | Frank Feng |
Change log
May 12, 2020 14:11: Patrick Cheng Created KOG entry
Proposed translations
7 mins
Selected
安全计划
个人觉得只有计划才能包括多个不同方面的内容,程序偏窄,项目偏宽。NGFW是许多安全计划的重要组成部分,似乎也比较顺。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢!"
2 hrs
(安全)方案
另一个选择供参考
类似 "protocol"
类似 "protocol"
Something went wrong...