Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Governing Law and Equitable Relief
French translation:
Loi applicable et mesures de redressement en Equité
Added to glossary by
Isabelle Louis
Apr 4, 2004 21:21
20 yrs ago
11 viewers *
English term
Governing Law and Equitable Relief
English to French
Law/Patents
Law: Contract(s)
Title of a chapter from a non disclosure agreement.
Thanks for your help
Thanks for your help
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | Loi applicable et mesures de redressement en Equité |
Isabelle Louis
|
| 3 | dispenses // disposition d'exceptions |
legiscriba
|
Proposed translations
+2
34 mins
Isabelle Louis
United States
United States
Native in French
Specializes in field
United States
Related KudoZ points
:
27
Selected
Loi applicable et mesures de redressement en Equité
Law - Legislation - Jurisprudence (JU)
(1)
TERM equitable relief
Reference C.T.T.J.,Université de Moncton,1982
Note {NTE} Common Law.Civil Procedure-Evidence
(1)
TERM mesures de redressement en Equité
Reference C.T.T.J.,Université de Moncton,1982
Note {NTE} Common Law.Procédure Civile-Preuve
(1)
TERM equitable relief
Reference C.T.T.J.,Université de Moncton,1982
Note {NTE} Common Law.Civil Procedure-Evidence
(1)
TERM mesures de redressement en Equité
Reference C.T.T.J.,Université de Moncton,1982
Note {NTE} Common Law.Procédure Civile-Preuve
Reference:
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Il s'agit à l'évidence d'une particularité du droit anglo saxon. Merci pour votre aide. D."
10 days
dispenses // disposition d'exceptions
peut être dans le contexte (?) loi applicable et mesures d'exception
Something went wrong...