English term (edited): borrow source

Zie mijn reference comment: borrow soil >> aangevoerde grond

En zie voor 'herkomstlocatie' (versus 'toepassingslocatie') bijvoorbeeld ook:

In het algemeen worden er grote hoeveelheden grond, baggerspecie en bouwstoffen gebruikt, welke vaak afkomstig zijn van verschillende herkomstlocaties en leveranciers.
https://www.politieacademie.nl/kennisenonderzoek/kennis/medi...

Grondverzet (het verplaatsen van grond)

Grondverzet door bedrijven (aannemers, hoveniersbedrijven) dient vooraf gemeld te worden op het landelijk meldpunt. Particulieren die een kleine hoeveelheid grond verplaatsen zijn vrijgesteld van de meldplicht. Het verplaatsen van grond binnen een landbouwbedrijf is ook vrijgesteld van de meldplicht. Meer informatie over de regelgeving is te vinden op de website van het meldpunt.

Afhankelijk van de herkomstlocatie van de grond en/of de toepassingslocatie, kan het nodig zijn om de kwaliteit van de grond vooraf te onderzoeken. De gemeente Voorst kan u meer informatie geven over de bodemkwaliteit van de herkomstlocatie en de toepassingseisen op de toepassingslocatie. De Nota Bodembeheer en de bodemkwaliteitskaart Voorst zijn hier te vinden.
https://www.voorst.nl/afval-duurzaamheid-milieu/bouwen/grond...